超雑訳 Separable Subsurface Scattering: Expanded Technical Report

Share

こんにちわ、Pocolです。
今日は…

  • [Jimenez 2020] Jorge Jimenez, Karoly Zsolnai, Adrian Jarabo, Christian Freude, Thomas Auzinger, Xian-Chun Wu, Javier von der Pahlen, Michael Wimmer, Diego Gutierrez, “Separable Subsurface Scattering: Expanded Technical Report”, Activision Research Techical Report, Mar 09, 2020, https://research.activision.com/tech-reports/2020-03/separable-subsurface-scattering-expanded-technical-report.

を読んでみようと思います。
いつもながら誤字・誤訳があるかと思いますので,指摘していただける場合は正しい翻訳例とともに指摘していただけるとありがたいです。

(さらに…)

明けましておめでとうございます。

Share

新年あけましておめでとうございます!
本年度もどうぞProjectASURAをよろしくお願い致します。

今年は執筆していた本も発売されるので,本発売まで更新停止していたホームページもぼちぼち更新頻度を高められたらなぁと思っています。
色々とノウハウも徐々についてきたので,どこかで文章化出来たらいいなと思っています。

あとは昨年から息抜きとしてゲームっぽいものも作り始めました。こちらについてもある程度形になってきたらホームページの方で記事化出来たらと思ってます。